Dne 23. 6. 2005 od se v Palaci Akropolis konal historicky významný koncert pro skupinu Traband. Koncert nesl podtilul - 10 let na cestě. Kapela, jež se svým poctivým přístupem k tvorbě, koncertování a fanouškům, vypracovala na post jedné z nejůspěšnějších kapel reprezentující "world music" v ČR, zde slavila své desáté výročí existence. Koncert měl vynikající atmosféru, na podiu se objevili bývalí členové kapely (Petr Vizina, Přemysl Haas, Michal Kliner) a hosté (Václav Koubek, Vladimír Javorský, Naholou 25 a další), kteří přišli poblahopřát Trabandu a také si s ním na podiu zahráli.
Z koncertu nyní vychází záznam na CD a DVD, přestože Jarda Svoboda tomu na začátku zcela nakloněn nebyl. "Live? Copak to jde, nechat se nacpat do konzervy, a přitom zůstat naživu? Nejsem moc velkým příznivcem "živých" nahrávek, raději dávám přednost soustředěné práci ve studiu. Žádné médium totiž nedokáže zaznamenat věci, díky kterým jsou "živáky" živé: emoce, atmosféru pospolitosti, sdílení, jiskru přeskakující z muzikantů do publika a zase nazpátek, vůně a pachy atd. To všechno jsou věci, bez nichž je každý "živák" poloviční mrtvola." A proč se nakonec nahrávání uskutečnilo? "Když přišla nabídka oslavit naše desáté výročí velkým koncertem a jeho záznamem, řekl jsem si proč si neudělat pěknej mejdan, na který bychom si pozvali všechny naše hudební kamarády a bývalé spoluhráče, a trochu si zavzpomínali? Vždyť "bez začátků se i konce ztratí", jak zpívá Vašek Koubek."
A tak se na CD (19 skladeb + nový animovaný videoklip) a DVD (31 skladeb + videoklipy a dokumenty ČT) objevují 4 doposud nikdy nevydané skladby (V čekárně u doktora, Na druhý břeh, Tlustý muž v zrcadle, Stáda a skladby z prvního řadového, již rozebraného alba (Markéto!, Přijíždí posel, Leží dáma na kolejích, Jak to všechno pěkně roste, Orel & panna, Sáro!, Nezdárný syn, Krysy. Samozřejmě zde nechybí hity z řadových alb Kolotoče, Road Movie a jejich zatím nejůspěšnějšího alba Hyjé! (Černej pasažér či Nemám rád trpaslíky).
Jarda Svoboda v bookletu říká "Tak, jak jsme zahráli, tak podáváme. Nic jsme ve studiu dodatečně nepřehrávali, nepřikrášlovali, nezakrývali chyby. Servírujeme se Vám neupravení, nesterilizovaní, bez přísad. Traband v konzervě. Napůl mrtvola, ale napůl stále naživu. Místy hořký, místy přeslazený, občas zaskřípe mezi zuby. Dobrou chuť. Plechy Čechům!"
Písničky na DVD:
1. Klezmer-funébr marš (úvodní pochod)
2. V Babylůně
3. Markéto!
4. Přijíždí posel
5. Leží dáma na kolejích
6. Jak to všechno pěkně roste
7. Orel & panna
8. Sáro!
9. V čekárně u doktora
10. Na druhý břeh
11. Katarína!
12. Černej pasažér
13. Tlustý muž v zrcadle
14. Ve zlatém kočáře
15. Marie!
16. Nemám rád trpaslíky
17. Hospoda
18. Milá
19. Viděl jsem člověka
20. O malém rytíři
21. Žižkovská romance
22. Panenka Bárbí a Málborou men
23. Nezdárný syn
24. Stáda
25. Vraťte mi mou hlavu
26. Krysy
27. Mraky
28. Lano, co k nebi nás poutá
29. Když si báječnou ženskou vezme idiot
30. Historka z podsvětí
31. Krasojezdkyně!
Bonusy:
Videoklipy - Černej pasažér a Lano, co k nebi nás loutá
Dokumenty ČT – Pop Art a Kultura.cz
Fotogalerie
DVD MAM280-9,
CD MAM280-2,